听话 (tīng huà) — obbediente, fare ciò che viene detto
Definition
听话 descrive il seguire le istruzioni — tipicamente usato per bambini o animali domestici, e in senso lato per subordinati. 乖 è più affettuoso (lodare un bambino ben educato); 顺从 è più formale e enfatizza la sottomissione all'autorità.
adjective
obbedientefare ciò che viene detto
Examples
- 听话，。Tā cóng xiǎo jiù hěn tīng huà, cóng bù rě bà ba mā ma shēng qì.È stato molto obbediente fin dall'infanzia e non fa mai arrabbiare i suoi genitori.
- 听话，。Zhè zhī gǒu fēi cháng tīng huà, ràng tā zài nǎ r shuì jiù zài nǎ r shuì.Questo cane è molto obbediente; ovunque gli dici di dormire, dorme.
- ，听话。Zài gōng sī lǐ, tīng huà de yuán gōng gèng róng yì dé dào tí bá.In azienda, i dipendenti obbedienti hanno più probabilità di essere promossi.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.