告密者 (gào mì zhě) — informatore, delatore, soffiatore (spesso peggiorativo)
Definition
告密者 (gào mì zhě) significa letteralmente 'colui che rivela un segreto' — il nome d'agente da 告密 'fare la spia su qualcuno'. Negli esempi ha un tono fortemente negativo: una persona che tradisce un gruppo (colleghi, amici, un'organizzazione) presso l'autorità.
noun
informatoredelatoresoffiatore (spesso peggiorativo)
Measure word · 个
Examples
- 告密者。Nà ge gào mì zhě bèi jǐng chá bǎo hù qǐ lái le.Quell'informatore è stato preso in protezione dalla polizia.
- 告密者，。Zǔ zhī lǐ chū le gào mì zhě, jì huà quán bào lù le.C'era un informatore nell'organizzazione, e l'intero piano è stato esposto.
- 告密者，。Tā yīn wèi dāng gào mì zhě, bèi péng you men gū lì le.È stato ostracizzato dai suoi amici per essere stato un informatore.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.