呢喃 (ní nán) — (sostantivo) il cinguettio o il pigolio delle rondini; (sostantivo) un mormorio, sussurro o borbottio sommesso (di una persona)

Definition

Un'onomatopea letteraria per un suono morbido e mormorante: il cinguettio delle rondini o il sussurro silenzioso di una persona a se stessa.

noun
(sostantivo) il cinguettio o il pigolio delle rondini(sostantivo) un mormoriosussurro o borbottio sommesso (di una persona)

Examples

  • 呢喃
    Chūn tiān lái le, yàn zi zài wū yán xià ní nán.
    È arrivata la primavera e le rondini cinguettano sotto le grondaie.
  • 呢喃
    Tā zuò zài chuāng biān, zuǐ lǐ bù tíng dì ní nán zhe shén me.
    Era seduta vicino alla finestra, mormorando piano qualcosa tra sé.
  • 呢喃
    Fēng shēng zhōng jiā zá zhe yàn zi de ní nán, shí fēn dòng tīng.
    Il vento porta il cinguettio delle rondini — è molto piacevole da sentire.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.