() — muto, senza parola; rauco; senza parole (spesso in frasi fisse come 哑口无言)

Definizione

Aggettivo letterario: 'muto' (incapace di parlare), 'rauco' (voce), o 'senza parole' — come in 哑口无言. È una parola scritta/frase fissa, non usata nel parlato informale per 'tranquillo' quotidiano.

aggettivo
mutosenza parolaraucosenza parole (spesso in frasi fisse come 哑口无言)

Esempi

  • Tā shēng xià lái jiù shì yǎ de, dàn xué huì le shǒu yǔ.
    È nato muto ma ha imparato la lingua dei segni.
  • Zuó tiān chàng gē chàng dé tài jiǔ, jīn tiān sǎng zi yǎ le.
    Ieri ho cantato troppo a lungo, oggi ho la gola rauca.
  • Tīng dào zhè ge huài xiāo xi, tā jīng dé yǎ kǒu wú yán.
    Sentendo questa brutta notizia, è rimasto senza parole.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.