嗓门 (sǎng mén) — voce (volume o qualità del parlato)

Definition

Si riferisce a quanto è forte la voce di qualcuno — il volume — piuttosto che a ciò che dice. 嗓门 grande = forte; usato in frasi come 提高嗓门 (alzare la voce) o 压低嗓门 (abbassare la voce).

noun
voce (volume o qualità del parlato)

Examples

  • 嗓门
    Tā de sǎng mén hěn dà, zài lóu xià dōu néng tīng jiàn.
    La sua voce è così forte che la senti dal piano di sotto.
  • 嗓门
    Tā shēng qì dì tí gāo le sǎng mén.
    Ha alzato la voce con rabbia.
  • 嗓门
    Zài tú shū guǎn lǐ shuō huà yào yā dī sǎng mén.
    Dovresti abbassare la voce quando parli in biblioteca.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

嗓门 (sǎng mén) — voce (volume o qualità del parlato) | Dizionario di cinese TongTong