桑 (sāng) — (bound form) gelso (in composti come 桑树, 桑叶, 桑蚕)

Definizione

桑 (sāng) è una forma legata che significa 'gelso' — non sta da sola e appare solo in composti come 桑树 (albero di gelso), 桑叶 (foglia di gelso) o 桑蚕 (baco da seta).

forma legata
gelso (in composti come 桑树, 桑叶, 桑蚕)

Esempi

  • 桑。
    Zhè kē sāng shù hěn gāo.
    Questo albero di gelso è molto alto.
  • 桑。
    sāng Yè kě yǐ wèi cán.
    Le foglie di gelso possono essere date da mangiare ai bachi da seta.
  • 桑。
    Chūn tiān sāng shù fā yá le.
    In primavera, l'albero di gelso germoglia.

Origine

Pittogramma
六书liùshū
象形xiàngxíng

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

桑 rappresenta visivamente un gelso, con la sua parte superiore disegnata come la chioma dell'albero.

Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.