(yīng) — (onomatopea) cinguettio di uccelli; (onomatopea) singhiozzo, piagnucolio

Definizione

Onomatopea letteraria per suoni morbidi: canto degli uccelli (嘤嘤) e pianto sommesso o lamento. Usata più nella scrittura che nel parlato quotidiano.

onomatopea
cinguettio di uccellisinghiozzopiagnucolio

Esempi

  • Chuāng wài chuán lái xiǎo niǎo yīng yīng de jiào shēng.
    Da fuori la finestra arrivava il cinguettio degli uccelli.
  • Tā dī shēng yīng yīng dì kū, shí fēn shāng xīn.
    Singhiozzava piano, molto triste.
  • Shù shàng de xiǎo niǎo fā chū yīng yīng de jiào shēng.
    Gli uccelli sull'albero emettevano un cinguettio.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.