(zào) — cinguettare; emettere un suono stridulo (di uccelli, insetti); fare rumore; strepitare; creare un frastuono

Definizione

噪 (zào) è un verbo letterario/formale che significa fare rumore o schiamazzare — si vede per lo più in espressioni fisse come 鼓噪 e 噪声, non nel parlato quotidiano.

verbo
cinguettareemettere un suono stridulo (di uccelli, insetti)fare rumorestrepitarecreare un frastuono

Esempi

  • Niǎo zài chuāng wài bú zhù dì míng zào, ràng rén wú fǎ rù mián.
    Gli uccelli cinguettano incessantemente fuori dalla finestra, rendendo impossibile dormire.
  • Zhè xiē rén zài gǔ zào, yǐng xiǎng le huì yì.
    Queste persone stavano schiamazzando e hanno disturbato la riunione.
  • Bú yào zài rén qián gǔ zào, yǒu shì hǎo hǎo shuō.
    Non fare storie davanti agli altri; parla delle cose con calma.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.