圆周率 (yuán zhōu lǜ) — pi (la costante matematica, circa 3,14159)

Definizione

sostantivo
pi (la costante matematica, circa 3,14159)

Esempi

  • 圆周率。
    yuán zhōu lǜ Shì yí gè wú xiàn bù xún huán xiǎo shù.
    Il pi greco è un decimale infinito non periodico.
  • 圆周率。
    Tā bèi chū le yuán zhōu lǜ xiǎo shù diǎn hòu yì bǎi wèi.
    Ha recitato cento cifre del pi greco dopo la virgola.
  • 圆周率。
    Jì suàn yuán de miàn jī xū yào yòng dào yuán zhōu lǜ.
    Calcolare l'area di un cerchio richiede l'uso del pi greco.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

圆周circonferenza
圆yuáncerchio周zhōucirconferenza
偏正Modificatore + testa
率lǜrapporto

圆 indica un cerchio e 周 la circonferenza: 圆周 vuol dire circonferenza, e 率 indica il rapporto, per cui 圆周率 è il numero pi greco.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 圓; 圆 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
囗囗wéi
Parte di suono声符shēngfú
員
員yuán圓yuán
Stesso suono oggi

Si tratta della forma tradizionale 圓, non della forma semplificata 圆. In 圓, 囗 circonda 員, e la parte interna di 員 è un'antica rappresentazione del cerchio.

Apri 圆 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma più antica di 周 raffigurava un oggetto di giada con motivi incisi. In seguito fu usata anche per indicare un toponimo, quindi fu aggiunto un segno aggiuntivo per distinguerla.

Apri 周 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

率 era disegnato come una rete per catturare uccelli, con un bastone sopra e sotto. Nella forma attuale manca il tratto orizzontale inferiore, quindi l'intera forma rappresenta una corda.

Apri 率 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.