圆梦 (yuán mèng) — realizzare il proprio sogno; esaudire un desiderio a lungo accarezzato; (letterario) interpretare un sogno

Definition

Verbo separabile che significa 'realizzare un sogno a lungo accarezzato' — l'oggetto 梦 può anche essere inserito tra 圆 e 梦 (圆了一个梦). Il senso letterario 'interpretare un sogno' usa il verbo 解, non 圆.

verb
realizzare il proprio sognoesaudire un desiderio a lungo accarezzato(letterario) interpretare un sogno

Examples

  • Tā zhōng yú yuán le liú xué mèng.
    Finalmente ha realizzato il suo sogno di studiare all'estero.
  • 圆梦
    Hěn duō rén lái běi jīng shì wèi le yuán mèng.
    Molte persone vengono a Pechino per realizzare i loro sogni.
  • Tā yuán le yí gè duō nián de mèng.
    Ha realizzato un sogno che aveva da molti anni.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.