坏蛋 (huài dàn) — (colloquiale, dispregiativo) mascalzone; bastardo
Definizione
Insulto colloquiale, un po' infantile ('uovo marcio') per un cattivo o canaglia. Più leggero e scherzoso di 混蛋 (imprecazione più forte) — adatto al parlato informale, non alla scrittura formale.
sostantivo
(colloquiale, dispregiativo) mascalzonebastardo
Classificatore · 个
Esempi
- 坏蛋，。Tā zhēn shì gè huài dàn, piàn zǒu le wǒ de qián.È proprio un farabutto; mi ha truffato tutti i soldi.
- 坏蛋。Diàn yǐng lǐ de nà ge huài dàn zuì hòu bèi zhuā zhù le.Quel farabutto del film è stato catturato alla fine.
- 坏蛋，。Bié jiào tā huài dàn, tā qí shí méi nà me huài.Non chiamarlo farabutto — in realtà non è così cattivo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.