备案 (bèi àn) — registrare presso le autorità; archiviare (un documento)

Definizione

Verbo formale/di affari che significa depositare un documento presso un'autorità governativa — non 'registrare un account' informale, ma il passo legale di presentare documenti al dipartimento competente per la registrazione ufficiale.

verbo
registrare presso le autoritàarchiviare (un documento)

Esempi

  • Gōng sī yǐ jīng bèi le àn, kě yǐ kāi shǐ yíng yè le.
    L'azienda ha già depositato la sua registrazione e può iniziare le operazioni.
  • 备案
    Suǒ yǒu xīn chǎn pǐn dōu yào bèi àn.
    Tutti i nuovi prodotti devono essere registrati.
  • 备案
    Zhè ge xiàng mù xū yào dào huán bǎo bù mén bèi àn.
    Questo progetto deve essere depositato presso il dipartimento di protezione ambientale.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.