大洋洲 (dà yáng zhōu) — Oceania

Definizione

Il nome proprio del continente dell'Oceania (Australia, Nuova Zelanda, isole del Pacifico). Non confondere con 海洋 (l'oceano stesso, il corpo d'acqua).

sostantivo
Oceania

Esempi

  • 大洋洲。
    Wǒ péng you zài dà yáng zhōu xué xí.
    Il mio amico studia in Oceania.
  • 大洋洲。
    dà yáng zhōu Zài nán bàn qiú.
    L'Oceania è nell'emisfero australe.
  • 大洋洲。
    dà yáng zhōu De tiān qì hěn wēn nuǎn.
    Il clima in Oceania è molto caldo.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

大洋grande oceano
大dàgrande洋yángoceano
偏正Modificatore + testa
洲zhōucontinente

大 'grande' e 洋 'oceano' formano 大洋 'grande oceano', che indica il 洲 'continente'.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 大 rappresenta una persona in piedi che guarda in avanti, non qualcuno con le braccia distese.

Apri 大 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
氵Scritto per intero come水shuǐacqua
Parte di suono声符shēngfú
羊
羊yáng洋yáng
Stesso suono oggi

洋 unisce 氵, la parte legata all'acqua, con 羊 per formare il suono.

Apri 洋 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
水水shuǐacqua
Parte di suono声符shēngfú
州
州zhōu洲zhōu
Stesso suono oggi

洲 è formato da 水 (acqua) e 州, che ne determinano il suono.

Apri 洲 →

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.