大蒜 (dà suàn) — aglio

Definizione

sostantivo
aglio
Classificatore · 瓣

Esempi

  • ，大蒜。
    Zuò fàn de shí hou, wǒ fàng le yì diǎn dà suàn.
    Quando cucino, ho aggiunto un po' d'aglio.
  • 大蒜。
    Zhè zhǒng dà suàn de wèi dào fēi cháng nóng.
    Questo tipo d'aglio ha un sapore molto forte.
  • 大蒜。
    Qǐng bāng wǒ mǎi liǎng tóu dà suàn.
    Per favore, aiutami a comprare due teste d'aglio.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

大dàgrande
蒜suànaglio

大蒜 usa 大 per indicare “grande” e 蒜 per riferirsi alla pianta dell’aglio, quindi indica l’aglio.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 大 rappresenta una persona in piedi che guarda in avanti, non qualcuno con le braccia distese.

Apri 大 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 蒜 →
Compare in
Sapori e condimentiVerdure

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.