天涯 (tiān yá) — angoli remoti della terra; un luogo estremamente lontano
Definition
Espressione idiomatica letteraria per 'i confini della terra' — un luogo estremamente lontano. Appare quasi sempre nell'espressione fissa 天涯海角 ('i confini della terra e gli angoli del mare').
noun
angoli remoti della terraun luogo estremamente lontano
Examples
- 天涯,。Bù guǎn zǒu dào tiān yá, wǒ yě bú huì wàng jì jiā xiāng.Non importa quanto lontano vada, non dimenticherò la mia città natale.
- 天涯,。Tā men suī rán xiāng gé tiān yá, dàn xīn què jǐn jǐn xiāng lián.Sebbene siano separati dai confini della terra, i loro cuori sono strettamente legati.
- 。Wǒ men yuē hǎo zǒu biàn tiān yá hǎi jiǎo.Abbiamo deciso di viaggiare insieme fino ai confini della terra.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.