失衡 (shī héng) — diventare sbilanciato, perdere l'equilibrio
Definizione
失衡 (shīhéng) è un verbo formale che significa 'perdere l'equilibrio' o 'diventare squilibrato' — usato sia per stati fisici (un corpo, una persona) che per sistemi astratti (domanda e offerta, un'economia). È più formale e scritto rispetto al quotidiano 失去平衡.
verbo
diventare sbilanciatoperdere l'equilibrio
Esempi
- 失衡，。Tā zǒu lù shí shēn tǐ shī héng, chà diǎn shuāi dǎo.Quando camminava, il suo corpo ha perso l'equilibrio e quasi è caduto.
- 失衡，。Shì chǎng gōng xū shī héng, dǎo zhì wù jià shàng zhǎng.L'offerta e la domanda del mercato sono diventate squilibrate, facendo aumentare i prezzi.
- ，。Jīng jì yí dù shī le héng, dàn hòu lái huī fù le.L'economia una volta era in squilibrio, ma poi si è ripresa.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.