TongTong通通
Sign in

奢望 (shē wàng) — speranza eccessiva; aspettativa irrealistica (sostantivo); avere aspettative eccessive; sperare oltre misura (verbo)

Definition

奢望 significa sperare in qualcosa di irrealistico o molto al di là del probabile. Porta un giudizio negativo — a differenza di 期望 o 盼望, che sono speranze neutre per qualcosa di desiderato.

speranza eccessivaaspettativa irrealistica (sostantivo)avere aspettative eccessivesperare oltre misura (verbo)

Examples

  • 奢望，。
    Tā shē wàng néng kǎo shàng zuì hǎo de dà xué, dàn chéng jì chà le hěn duō.
    Sperava in modo eccessivo di entrare nella migliore università, ma i suoi voti erano molto lontani.
  • ，奢望。
    Duì pǔ tōng rén lái shuō, mǎi bié shù zhǐ shì yì zhǒng yáo bù kě jí de shē wàng.
    Per la gente comune, comprare una villa è solo un sogno irraggiungibile.
  • 奢望，？
    Nǐ shē wàng suǒ yǒu rén dōu xǐ huan nǐ, zhè kě néng ma?
    Tutti si aspettano che piaci a tutti — è possibile?
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9Abstract ConceptsWill & Intention

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.