如同 (rú tóng) — essere come; essere simile a
Definition
如同 (rú tóng) è un verbo formale/scritto che significa 'essere come' per paragoni figurativi (un romanzo è come uno specchio). Più letterario di 像; vicino a 犹如 ma meno pesante.
verb
essere comeessere simile a
Examples
- 如同。Tā men liǎ rú tóng xiōng dì yí yàng yào hǎo.Loro due sono come fratelli, così affiatati.
- 如同，。Chūn tiān de fēng rú tóng mǔ qīn de shǒu, wēn nuǎn yòu qīng róu.La brezza primaverile è come la mano di una madre, calda e delicata.
- 如同，。Zhè bù xiǎo shuō rú tóng yí miàn jìng zi, fǎn yìng le shè huì de xiàn shí.Questo romanzo è come uno specchio, riflette la realtà della società.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.