如约 (rú yāo) — come concordato; come promesso; nei tempi previsti; puntualmente

Definition

Espressione idiomatica che significa 'come promesso / come previsto' — usata quando qualcuno mantiene un accordo o un appuntamento precedente, spesso come sintagma verbale (如约完成, 如约举行).

idiom
come concordatocome promessonei tempi previstipuntualmente

Examples

  • 如约
    Wǒ men gōng sī rú yāo wán chéng le xiàng mù.
    La nostra azienda ha completato il progetto come promesso.
  • 如约
    Tā rú yāo lái cān jiā le zhè cì huì yì.
    È venuto a questa riunione come concordato.
  • 如约
    Yùn dòng huì rú yāo zài qiū jì jǔ xíng.
    La gara sportiva si è tenuta in autunno come previsto.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.