妒忌心 (dù jì xīn) — gelosia, invidia (come tratto)

Definition

Si riferisce alla gelosia come tratto caratteriale personale — la tendenza a sentirsi invidiosi o risentiti verso gli altri. Usato in contesti formali o scritti; più leggero di 嫉妒 (jídù) che nomina il sentimento stesso.

noun
gelosiainvidia (come tratto)

Examples

  • 妒忌心
    Tā de dù jì xīn tài zhòng le.
    La sua gelosia è troppo forte.
  • 妒忌心
    Zhè zhǒng dù jì xīn huì huǐ diào yǒu yì.
    Questo tipo di gelosia può distruggere l'amicizia.
  • 妒忌心
    Wǒ wú fǎ rěn shòu tā de dù jì xīn.
    Non sopporto la sua gelosia.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.