TongTong通通
Sign in

妙处 (miào chǔ) — luogo piacevole o bello; (letterario) sottigliezza; la qualità squisita di qualcosa

Definition

Parola letteraria per 'il punto sottile / la bellezza nascosta' di qualcosa — ciò che lo rende sottilmente eccellente (una poesia, un'opera teatrale, un luogo). Usata più spesso con 在于 ('sta in') o 看不出 ('non si vede').

noun
luogo piacevole o bello(letterario) sottigliezzala qualità squisita di qualcosa

Examples

  • 妙处。
    Zhè ge gōng yuán de miào chǔ zài yú tā de ān jìng.
    Il fascino di questo parco sta nella sua tranquillità.
  • 妙处，。
    Wǒ yì kāi shǐ méi kàn chū zhè shǒu shī de miào chǔ, hòu lái cái míng bai.
    All'inizio non ho colto la sottigliezza di questa poesia; solo dopo l'ho capita.
  • 妙处，。
    Zhè chū xì de miào chǔ hěn duō, zhí dé fǎn fù guān kàn.
    Questa opera teatrale ha molte bellezze sottili e vale la pena vederla più volte.
Appears in
Abstract Concepts

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.