TongTong
Accedi

妻子 (qī zi) — moglie

Definizione

妻子 (qīzi) è la parola neutra e standard per 'moglie', adatta nella scrittura e nel discorso formale. 老婆 è il termine colloquiale quotidiano; 太太 è cortese e viene usato anche come 'Signora'.

sostantivo
moglie
Classificatore · 个

Esempi

  • 妻子。
    qī zi Shì lǎo shī.
    Mia moglie è insegnante.
  • 妻子。
    Wǒ rèn shi tā de qī zi.
    Conosco sua moglie.
  • 妻子。
    Tā shì wǒ péng you de qī zi.
    Lei è la moglie del mio amico.

Origine

Parola derivata
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

妻qīmoglie
子zǐ

'妻' richiama l'idea di moglie, e '子' forma la parola comune di uso quotidiano.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

  • 肀肀yùmano che afferra i capelli
  • 女女nǚdonna

妻 unisce 肀, una mano che afferra i capelli, con 女, una donna, per indicare un uomo che afferra i capelli di una donna a dimostrazione di possesso.

Apri 妻 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Il carattere 子 raffigura un bambino con la testa grande, braccia distese e gambe avvolte in una coperta.

Apri 子 →
Compare in
HSK 3.0 Livello 2HSK 2.0 Livello 21000 parole cinesi più frequentiFamiglia e parentelaAmore e matrimonio2000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 2 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.