娇贵 (jiāo guì) — (di una persona) viziato, coccolato, delicato — incapace di sopportare difficoltà o condizioni dure; (di un oggetto) delicato, fragile, facilmente danneggiabile e che richiede cura nella manipolazione; (di salute o costituzione) fragile, sensibile — facilmente influenzato da piccoli cambiamenti

Definition

娇贵 descrive qualcuno o qualcosa che è delicato e difficile da mantenere in buone condizioni — le persone viziate non sopportano le difficoltà, le cose fragili richiedono una manipolazione attenta e le costituzioni deboli si ammalano facilmente.

adjective
(di una persona) viziatococcolatodelicato — incapace di sopportare difficoltà o condizioni dure(di un oggetto) delicatofragilefacilmente danneggiabile e che richiede cura nella manipolazione(di salute o costituzione) fragilesensibile — facilmente influenzato da piccoli cambiamenti

Examples

  • 娇贵
    Tā cóng xiǎo jiù bèi fù mǔ chǒng zhe, xìng gé hěn jiāo guì.
    È stata viziata dai genitori fin dall'infanzia, quindi ha una personalità delicata.
  • 娇贵
    Zhè ge gǔ dǒng hěn jiāo guì, bān yùn de shí hou yí dìng yào xiǎo xīn.
    Questo antico è molto fragile — devi stare attento quando lo sposti.
  • 娇贵
    Tā de shēn tǐ hěn jiāo guì, yī zháo liáng jiù gǎn mào.
    La sua salute è molto fragile; prende il raffreddore appena si raffredda.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.