婆娑 (pó suō) — danzare o ondeggiare con grazia; roteare (di foglie, ombre, ecc.)
Definition
Verbo letterario per qualcosa che ondeggia o rotea con grazia (rami, ombre, un ballerino). Spesso raddoppiato come 婆娑起舞 o usato come 婆娑的树影 — fortemente scritto/poetico, non linguaggio quotidiano.
verb
danzare o ondeggiare con graziaroteare (di foglie, ombre, ecc.)
Examples
- ，婆娑。Wēi fēng chuī guò, liǔ zhī piān piān pó suō.La brezza passa e i rami di salice danzano con grazia.
- 婆娑，。Tā de wǔ zī ē nuó pó suō, lìng rén táo zuì.La sua postura di ballo è aggraziata e ondeggiante, inebriando il pubblico.
- ，婆娑，。Xī yáng xià, shù yǐng pó suō, xiǎn de gé wài jìng mì.Sotto il sole al tramonto, le ombre degli alberi ondeggiano, apparendo particolarmente tranquille.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.