孬种 (nāo zhǒng) — codardo (dispregiativo)
Definition
孬种 (nāo zhǒng) è un sostantivo gergale dispregiativo per 'codardo', usato per insultare chi si tira indietro o tradisce gli altri per debolezza. È molto più duro e offensivo del neutro 胆小鬼.
noun
codardo (dispregiativo)
Measure word · 个
Examples
- ，孬种。Yù dào kùn nan jiù tuì suō, zhēn shì gè nāo zhǒng.Si tira indietro al primo segno di difficoltà — è proprio un codardo.
- 孬种。Tā mà nà ge bèi pàn péng you de rén shì nāo zhǒng.Ha dato del codardo a chi ha tradito il suo amico.
- 孬种，。Zhàn chǎng shàng bú dàng nāo zhǒng, yào yǒng gǎn zuò zhàn.Sul campo di battaglia, non essere un codardo; combatti coraggiosamente.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.