官僚 (guān liáo) — burocrate (un funzionario governativo, spesso con connotazione negativa); burocrazia (il sistema o la struttura dell'amministrazione governativa)
Definition
Un 'burocrate' o 'burocrazia' con una connotazione negativa — implica funzionari rigidi e egoisti, non un impiegato pubblico neutrale come 公务员. Funziona anche come 'burocratico' (es. 官僚作风 'stile burocratico').
noun
burocrate (un funzionario governativo, spesso con connotazione negativa)burocrazia (il sistema o la struttura dell'amministrazione governativa)
Measure word · 个
Examples
- 官僚。Zhè ge guān liáo zhī guān xīn zì jǐ de lì yì.Questo burocrate si preoccupa solo dei propri interessi.
- 官僚，。guān liáo Zhì dù xiào lǜ dī xià, xū yào gǎi gé.Il sistema burocratico è inefficiente e ha bisogno di riforme.
- 官僚。Tā de guān liáo zuò fēng ràng xià shǔ hěn fǎn gǎn.Il suo stile burocratico rende i suoi subordinati molto risentiti.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.