官兵 (guān bīng) — ufficiali e soldati; truppe

Definizione

官兵 si riferisce sia agli ufficiali che ai soldati semplici insieme — l'intera unità militare, non solo gli ufficiali (军官) o i funzionari (官员). Sottolinea le truppe come gruppo, spesso con un tono positivo o eroico, a differenza del più neutro 队伍.

sostantivo
ufficiali e soldatitruppe
Classificatore ·

Esempi

  • 官兵
    Zhè zhī guān bīng zài biān jìng zhí xíng rèn wu.
    Questa unità di ufficiali e soldati sta eseguendo una missione al confine.
  • 官兵
    Zāi qū de rén mín duì qián lái jiù yuán de guān bīng fēi cháng gǎn jī.
    Le persone nella zona del disastro sono molto grate agli ufficiali e soldati che sono venuti a soccorrerli.
  • 官兵
    guān bīng Men rì yè xún luó, bǎo zhèng le yì fāng píng ān.
    Gli ufficiali e soldati pattugliano giorno e notte, garantendo la pace nella zona.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.