客气话 (kè qì huà) — frasi educate, parole cortesi (a volte non sincere)
Definition
Parole educate o cortesi che potrebbero non essere del tutto sincere — una frase fissa. Non confondere con 客气 (l'aggettivo 'educato') o 话 ('parole') da soli; insieme spesso implicano cortesia vuota piuttosto che sentimento genuino.
noun
frasi educateparole cortesi (a volte non sincere)
Examples
- 客气话，。Tā shuō de dōu shì kè qì huà, nǐ bié tài dàng zhēn.Tutto quello che ha detto erano solo parole educate; non prenderle troppo sul serio.
- 客气话。Jiàn miàn shí hù xiāng shuō jǐ jù kè qì huà shì zhōng guó de xí guàn.Scambiarsi qualche parola educata quando ci si incontra è un'usanza cinese.
- 客气话，。Tā suī rán zuǐ shàng shuō zhe kè qì huà, dàn xīn lǐ qí shí bú tài gāo xìng.Anche se ha detto parole educate, in realtà dentro non era molto felice.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.