家教 (jiā jiào) — educazione familiare, istruzione domestica; tutor privato
Definition
家教 ha due sensi distinti: 'educazione familiare/istruzione domestica' (come viene cresciuto un bambino, più ampio di 教养, che si concentra sulla raffinatezza), e 'tutor privato' (un insegnante uno-a-uno assunto). Solo il secondo prende verbi come 请/lavoro.
noun
educazione familiareistruzione domesticatutor privato
Measure word · 个
Examples
- 家教。Yán gé de jiā jiào duì tā yǐng xiǎng hěn dà.Una rigida educazione familiare ha avuto una grande influenza su di lui.
- 家教。Tā xiǎng gěi ér zi qǐng yí wèi jiā jiào.Vuole assumere un tutor privato per suo figlio.
- 家教。Zhè ge jiā jiào gōng zuò hěn bú cuò.Questo lavoro da tutor è abbastanza buono.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.