寂寞 (jì mò) — solitario; solo (usato per persone); (di un luogo) tranquillo e desolato; silenzioso

Definizione

Sentirsi soli — enfatizza la mancanza emotiva di compagnia. Usa 孤独 per una solitudine più profonda e duratura; usa 寂静 (o 僻静) per descrivere un luogo tranquillo e vuoto piuttosto che una sensazione.

adjective
solitariosolo (usato per persone)(di un luogo) tranquillo e desolatosilenzioso

Esempi

  • 寂寞
    Lí kāi jiā yǐ hòu, wǒ cháng cháng gǎn dào jì mò.
    Dopo aver lasciato casa, mi sento spesso solo.
  • 寂寞
    Tā yǎng le yì zhī māo, yīn wèi bù xiǎng yí gè rén jì mò.
    Ha adottato un gatto perché non voleva stare sola.
  • 寂寞
    Wǔ yè de gōng yuán yí piàn jì mò, zhǐ yǒu fēng shēng.
    Il parco a mezzanotte era completamente tranquillo e desolato, con solo il rumore del vento.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.