寄存 (jì cún) — depositare (oggetti, bagaglio) per custodia; lasciare (qualcosa) a qualcuno; consegnare (bagaglio)

Definizione

寄存 significa lasciare qualcosa a qualcuno per custodia — i bagagli in stazione, gli oggetti di valore alla reception dell'hotel. A differenza di 存, si concentra sulla consegna temporanea a una persona o un luogo, non sulla memorizzazione di dati o denaro in un conto.

verbo
depositare (oggetti, bagaglio) per custodialasciare (qualcosa) a qualcunoconsegnare (bagaglio)

Esempi

  • 寄存
    Wǒ bǎ xíng li jì cún zài huǒ chē zhàn.
    Ho lasciato i bagagli in deposito alla stazione ferroviaria.
  • 寄存
    Nǐ kě yǐ bǎ guì zhòng wù pǐn jì cún zài qián tái.
    Puoi lasciare i tuoi oggetti di valore alla reception per custodia.
  • 寄存
    Zhè jiā diàn kě yǐ jì cún bāo guǒ.
    Questo negozio può tenere i pacchi per te temporaneamente.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.