小妞 (xiǎo niū) — (colloquiale) ragazza giovane; usato anche come forma familiare o leggermente canzonatoria di indirizzo

Definizione

Termine colloquiale, leggermente scherzoso, per una ragazza giovane; spesso usato come appellativo familiare o canzonatorio, non come etichetta neutra.

sostantivo
(colloquiale) ragazza giovaneusato anche come forma familiare o leggermente canzonatoria di indirizzo
Classificatore ·

Esempi

  • 小妞
    Nà ge xiǎo niū shì shuí?
    Chi è quella ragazza?
  • 小妞
    xiǎo niū, Nǐ yí gè rén zài zhè lǐ gàn shén me?
    Signorina, cosa stai facendo qui da sola?
  • 小妞
    Tā kàn jiàn yí gè xiǎo niū zài lù biān kū, jiù guò qù wèn.
    Ha visto una bambina che piangeva sul ciglio della strada e si è avvicinato per chiedere.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.