岁月 (suì yuè) — anni; tempo (poetico, evoca il peso emotivo del tempo che passa)

Definition

Parola letteraria per 'anni/tempo che passa' con un tono malinconico e nostalgico — più pesante di 时光, che tende a momenti caldi o memorabili. Confronta 时代 (un'epoca, periodo storico) e 年纪 (età di una persona).

noun
annitempo (poetico, evoca il peso emotivo del tempo che passa)

Examples

  • 岁月
    Zài nà xiē suì yuè lǐ, wǒ men jīng lì le hěn duō.
    In quegli anni, abbiamo vissuto molto.
  • 岁月
    suì yuè Suī rán guò qù le, dàn jì yì hái zài.
    Anche se gli anni sono passati, i ricordi rimangono.
  • 岁月
    Tā gǎn kǎi suì yuè liú shì dé tài kuài le.
    Ha sospirato che gli anni passano troppo velocemente.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.