市侩 (shì kuài) — filisteo; persona volgare e mercenaria (fortemente peggiorativo)
Definition
Sostantivo peggiorativo per una persona volgare e ossessionata dal denaro che contratta su tutto e disprezza tutto ciò che non è commerciale. Fortemente negativo — usato per criticare l'atteggiamento mercenario e filisteo di qualcuno, non solo per etichettare un commerciante.
noun
filisteopersona volgare e mercenaria (fortemente peggiorativo)
Measure word · 个
Examples
- ，市侩。Tā mǎn kǒu shēng yì jīng, huó tuō tuō yí gè shì kuài.Parla solo di affari — un vero filisteo.
- 市侩。Zhè bù xiǎo shuō kè huà le yí gè wéi lì shì tú de shì kuài xíng xiàng.Questo romanzo ritrae un personaggio filisteo mercenario.
- 市侩。Zhēn zhèng de wén rén kàn bù qǐ nà xiē shì kuài zuò fēng.I veri letterati disprezzano quel tipo di atteggiamento volgare e mercenario.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.