(shī) — (forma legata) insegnante, maestro; persona esperta in una professione (es. 律师, 工程师); (militare) divisione

Definizione

Una forma legata che si combina: nei composti significa 'insegnante / maestro' (es. 律师 avvocato, 工程师 ingegnere). In termini militari significa 'divisione' (≈10.000 soldati).

forma legata
insegnantemaestropersona esperta in una professione (es. 律师, 工程师)(militare) divisione

Esempi

  • Zhè shì wǒ de lǎo shī.
    Questo è il mio insegnante.
  • Tā shì yì míng lǜ shī.
    Lui è un avvocato.
  • Zhè ge shī yǒu wǔ qiān shì bīng.
    Questa divisione ha cinquemila soldati.

Origine

Ideogramma composto
六书liùshū
会意huìyì

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 師; 师 ne è la scrittura semplificata.

  • 𠂤𠂤𠂤

La forma tradizionale 師 combina 𠂤 e 帀; la versione semplificata 师 non è quella descritta qui.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.