TongTong通通
Sign in

希罕 (xī hǎn) — considerare raro, apprezzare; interessarsi (spesso usato in negativo)

Definition

Verbo colloquiale che significa 'considerare raro' o 'tenere a', quasi sempre usato in forma negativa (不希罕) per liquidare qualcosa come poco importante. Non confondere con l'aggettivo 稀罕 'raro, scarso'.

verb
considerare raroapprezzareinteressarsi (spesso usato in negativo)

Examples

  • 希罕，。
    Zhè jiàn dōng xī bù xī hǎn, nǐ ná qù ba.
    Non tengo a questa cosa — puoi prenderla.
  • 希罕，。
    Tā xī hǎn de shì gǎn qíng, bú shì qián.
    Ciò che tiene a cuore sono i sentimenti, non i soldi.
  • 希罕？。
    Shuí xī hǎn nǐ de lǐ wù? wǒ gēn běn kàn bú shàng.
    Chi tiene al tuo regalo? Non me ne potrebbe importare di meno.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.