开拍 (kāi pāi) — iniziare le riprese (di un film o programma TV)

Definizione

Termine di settore che significa 'iniziare le riprese / iniziare la fotografia principale' di un film o programma TV. Usato per il momento in cui le telecamere iniziano a girare su una produzione, non per riprese generiche o per film al di fuori di un contesto produttivo.

verbo
iniziare le riprese (di un film o programma TV)

Esempi

  • 开拍
    Zhè bù diàn yǐng xià ge yuè kāi pāi.
    Questo film inizia le riprese il mese prossimo.
  • 开拍
    Dǎo yǎn xuān bù míng tiān zhèng shì kāi pāi.
    Il regista ha annunciato che le riprese inizieranno ufficialmente domani.
  • 开拍
    Yīn wèi tiān qì bù hǎo, kāi pāi shí jiān tuī chí le.
    A causa del maltempo, l'inizio delle riprese è stato ritardato.
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.