开拓 (kāi tuò) — (verbo) aprire, bonificare (terreno, territorio, frontiere); (verbo figurato) aprire la strada, innovare, espandere (mercati, orizzonti, campi)

Definition

开拓 (kāituò) significa aprire e sviluppare nuovi territori — terra, mercati o campi. Si abbina a 开辟 (aprire un percorso/era) quando si crea qualcosa di nuovo, e a 开发 (sviluppare risorse/prodotti) quando si lavora su terreno esistente.

verb
(verbo) aprirebonificare (terreno, territorio, frontiere)(verbo figurato) aprire la stradainnovareespandere (mercati, orizzonti, campi)

Examples

  • 开拓
    Gōng sī zhèng zài nǔ lì kāi tuò hǎi wài shì chǎng.
    L'azienda sta lavorando sodo per espandersi nei mercati esteri.
  • 开拓
    Zhè wèi kē xué jiā kāi tuò le yí gè quán xīn de yán jiū lǐng yù.
    Questo scienziato ha aperto un campo di ricerca completamente nuovo.
  • 开拓
    Jǐ bǎi nián qián, rén men lái dào zhè lǐ kāi tuò huāng dì, jiàn lì le cūn zhuāng.
    Centinaia di anni fa, le persone vennero qui per bonificare terreni incolti e costruirono villaggi.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

开拓 (kāi tuò) — (verbo) aprire, bonificare (terreno, territorio… | Dizionario di cinese TongTong