开门 (kāi mén) — aprire una porta (letterale e figurato); aprire per affari (di un negozio)

Definition

Verbo separabile: si divide come 开…门 quando si inseriscono classificatori (开一次门, 开了三个小时的门). Lett. 'aprire una porta' e fig. 'aprire per affari' — per il senso figurato, 营业 è più formale.

verb
aprire una porta (letterale e figurato)aprire per affari (di un negozio)

Examples

  • 开门
    Qǐng bāng wǒ kāi mén yí xià.
    Per favore, aiutami ad aprire la porta.
  • 开门
    Tā men měi tiān jiǔ diǎn kāi mén.
    Alle nove aprono tutti i giorni.
  • Wǒ men shāng diàn jīn tiān kāi le sān gè xiǎo shí de mén.
    Il nostro negozio ha aperto le porte per tre ore oggi.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.