异类 (yì lèi) — persona o cosa diversa dal mainstream; estraneo, alieno, emarginato

Definition

Letteralmente 'tipo/specie diversa', 异类 etichetta qualcuno o qualcosa che non appartiene — un estraneo, un emarginato o un alieno. Porta un senso più forte di stranezza o indesiderabilità rispetto al semplice 'diverso'.

noun
persona o cosa diversa dal mainstreamestraneoalienoemarginato

Examples

  • 异类
    Tā zài gōng sī lǐ xiàng gè yì lèi, zǒng shì dú lái dú wǎng.
    È come un estraneo in azienda, fa sempre di testa sua.
  • 异类
    Shēng wù xué jiā fā xiàn le yì zhǒng xīn de yì lèi wù zhǒng.
    I biologi hanno scoperto una nuova specie aliena.
  • 异类
    Zài gǔ dài, yì lèi cháng cháng bèi shì wéi wēi xié.
    Nell'antichità, gli estranei erano spesso visti come una minaccia.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

异类 (yì lèi) — persona o cosa diversa dal mainstream; estraneo… | Dizionario di cinese TongTong