TongTong
Accedi

张望 (zhāng wàng) — guardarsi intorno (in cerca di qualcosa o qualcuno); sbirciare attraverso una fessura o da un nascondiglio

Definizione

张望 significa guardarsi intorno con uno scopo — cercare qualcuno o qualcosa, o sbirciare da un nascondiglio. È più attivo e ricercato di un casuale 看, e implica una scansione deliberata dell'ambiente circostante.

verbo
guardarsi intorno (in cerca di qualcosa o qualcuno)sbirciare attraverso una fessura o da un nascondiglio

Esempi

  • 张望，。
    Tā zhàn zài mén kǒu sì chù zhāng wàng, hǎo xiàng zài děng rén.
    Si è fermato sulla porta guardandosi intorno, come se aspettasse qualcuno.
  • 张望，。
    Hái zi cóng mén fèng lǐ zhāng wàng, xiǎng kàn kàn wū lǐ yǒu shén me.
    Il bambino ha sbirciato attraverso la fessura della porta per vedere cosa c'era nella stanza.
  • 张望，。
    Tā zài rén qún zhōng bú duàn zhāng wàng, xún zhǎo shú xi de miàn kǒng.
    Continuava a guardarsi intorno tra la folla, cercando un volto familiare.
Compare in
Sensi

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.