弥撒 (mí sa) — Messa cattolica | Dizionario di cinese tongtong

Definizione

sostantivo

Messa cattolica

Classificatore · 台

Facili da confondere

弥撒。
Wǒ zuó tiān qù jiào táng cān jiā le mí sa.
Ieri sono andato in chiesa e ho partecipato alla messa.
弥撒。
mí sa Yì bān chí xù yí gè xiǎo shí.
La messa di solito dura un'ora.
弥撒。
Hěn duō rén zài xīng qī tiān qù jiào táng zuò mí sa.
Molte persone vanno in chiesa la domenica per celebrare la messa.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

弓尔弥

Parte di significato形符xíngfú

Parte di suono声符shēngfú

尔

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma di 弥 accoppia 弓 (arco) come parte semantica con 尔 come parte fonetica.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

扌散撒

Parte di significato形符xíngfú

扌Scritto per intero come手shǒumano

Parte di suono声符shēngfú

散

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

撒 combina 扌 (mano) con 散, che ne determina il suono; la parte relativa alla mano indica che l'azione consiste nel disperdere qualcosa con le mani.

Compare in