思念 (sī niàn) — sentire la mancanza di, desiderare, pensare a (qualcuno o qualcosa di lontano)
Definition
思念 è un 'sentire la mancanza / desiderare' letterario e sentito per qualcuno lontano. Più forte ed emotivo di 想念, e riguarda più la mancanza presente che la nostalgia passata di 怀念.
verb
sentire la mancanza didesiderarepensare a (qualcuno o qualcosa di lontano)
Examples
- 思念。Wǒ cháng cháng sī niàn yuǎn fāng de fù mǔ.Sento spesso la mancanza dei miei genitori lontani.
- ，思念。Lí kāi jiā xiāng hòu, tā yì zhí sī niàn nà lǐ de fēng jǐng.Dopo aver lasciato la sua città natale, ha sempre desiderato il paesaggio di lì.
- 思念。Zhè zhǒng sī niàn ràng wǒ gèng jiā zhēn xī xiāng jù de shí guāng.Questo tipo di desiderio mi fa apprezzare ancora di più il tempo che passiamo insieme.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.