总公司 (zǒng gōng sī) — sede centrale (di una società); società controllante; società madre

Definition

La società principale che controlla le sue filiali (分公司): il suo ufficio centrale E l'entità aziendale stessa. È l'esatto opposto di 分公司 nel rapporto casa madre–filiale.

noun
sede centrale (di una società)società controllantesocietà madre
Measure word ·

Examples

  • 总公司
    zǒng gōng sī Zài shàng hǎi, fēn gōng sī zài běi jīng.
    La sede centrale è a Shanghai, e la filiale è a Pechino.
  • 总公司
    Tā zài zǒng gōng sī gōng zuò le wǔ nián.
    Ha lavorato alla sede centrale per cinque anni.
  • 总公司
    zǒng gōng sī Jué dìng guān bì nà jiā kuī sǔn de fēn gōng sī.
    La società madre ha deciso di chiudere quella filiale in perdita.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.