恶果 (è guǒ) — un esito disastroso; una conseguenza malvagia
Definizione
Sostantivo letterario per le cattive conseguenze che seguono azioni malvagie (spesso con senso morale o causale: 'si raccoglie ciò che si semina'). Quasi mai usato per risultati quotidiani — usa 后果 o 结果 per conseguenze neutre.
sostantivo
un esito disastrosouna conseguenza malvagia
Esempi
- 恶果。Tā zì shí è guǒ.Ha raccolto le cattive conseguenze delle sue azioni.
- 恶果。Zhàn zhēng de è guǒ zuì zhōng luò zài le píng mín shēn shàng.I risultati disastrosi della guerra sono ricaduti sui civili.
- 恶果。Zhè zhǒng bú fù zé rèn de xíng wéi chí zǎo huì jiē chū è guǒ.Questo tipo di comportamento irresponsabile prima o poi produrrà cattive conseguenze.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.