悼词 (dào cí) — discorso commemorativo, elogio funebre

Definition

Un tributo scritto o parlato pronunciato a un funerale per onorare il defunto. Il classificatore è 篇; viene letto ad alta voce (念) a un 葬礼.

noun

discorso commemorativoelogio funebre

Measure word · 篇

悼词。
Tā zài zàng lǐ shàng niàn le dào cí.
Ha letto un elogio funebre al funerale.
悼词。
Zhè piān dào cí xiě dé fēi cháng gǎn rén.
Questo elogio funebre è stato scritto in modo molto commovente.
悼词。
Tā huā le yì zhěng yè xiě dào cí.
Ha passato tutta la notte a scrivere l'elogio funebre.

Appears in