情急 (qíng jí) — disperato (al punto di agire avventatamente); in preda al panico

Definition

Significa essere in preda al panico o abbastanza disperato da agire avventatamente, quasi sempre seguito da 之下/之中 ('in un momento di…') per introdurre l'azione avventata.

adjective
disperato (al punto di agire avventatamente)in preda al panico

Examples

  • 情急
    qíng jí Zhī xià, tā shuō le bù gāi shuō de huà.
    In un momento di disperazione, ha detto cose che non avrebbe dovuto.
  • 情急
    Tā qíng jí zhī zhōng zuò chū le cuò wù de jué dìng.
    Nel panico, ha preso una decisione sbagliata.
  • 情急
    Bié qíng jí, xiān lěng jìng xià lái zài xiǎng bàn fǎ.
    Niente panico — calmati prima e poi pensa a una soluzione.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.