情由 (qíng yóu) — ragione, causa
Definition
Termine letterario/formale per 'ragione' o 'causa', che si riferisce tipicamente al contesto o alle circostanze di un evento. Spesso usato con 事情 (shìqing) come 事情的情由. È più scritto del semplice 原因.
noun
ragionecausa
Examples
- 情由。Tā jiě shì le zì jǐ chí dào de qíng yóu.Ha spiegato la ragione del suo ritardo.
- 情由。Zhè jiàn shì de qíng yóu hěn fù zá.La causa di questa faccenda è molto complicata.
- 情由，。Nǐ bù liǎo jiě shì qing de qíng yóu, bú yào suí biàn xià jié lùn.Non capisci la ragione della faccenda, non trarre conclusioni affrettate.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.