情绪 (qíng xù) — umore, emozioni, stato d'animo

Definition

情绪 si riferisce alle reazioni emotive più forti e visibili (rabbia, eccitazione, turbamento), spesso usato quando i sentimenti influenzano il comportamento — es. 情绪激动, 发脾气. 心情 è più mite, solo un umore passeggero.

noun
umoreemozionistato d'animo
Measure word ·

Examples

  • 情绪
    Tā zuì jìn qíng xù bù hǎo, jīng cháng shēng qì.
    Ultimamente è di cattivo umore e si arrabbia spesso.
  • 情绪
    Tā de qíng xù biàn huà hěn dà, gāng cái hái zài xiào, xiàn zài tū rán kū le.
    Il suo umore cambia molto; stava ridendo poco fa e ora all'improvviso piange.
  • Zhè bù diàn yǐng ràng rén qíng xù jī dòng.
    Questo film commuove le persone.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.