户头 (hù tóu) — conto bancario; conto (finanziario o di servizio); capofamiglia; membro del nucleo familiare registrato
Definition
户头 (hùtou) significa un conto finanziario o di servizio — la parola parlata quotidiana per un conto bancario. Il significato di 'capofamiglia' è raro; nei contesti di registrazione familiare si usa 户主.
noun
conto bancarioconto (finanziario o di servizio)capofamigliamembro del nucleo familiare registrato
Measure word · 个
Examples
- 户头。Wǒ zài yín háng kāi le yí gè gōng zī hù tóu.Ho aperto un conto per lo stipendio in banca.
- 户头。Zhè ge hù tóu de yú é yǐ jīng bù duō le.Il saldo di questo conto è già basso.
- ，户头。Àn zhèng cè, měi gè hù tóu zhǐ néng dēng jì yí tào zhù fáng.Secondo la politica, ogni capofamiglia può registrare una sola proprietà residenziale.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.